the daily telegraph أمثلة على

• Is that the Daily Telegraph information desk?
  هل هذا مكتبُ معلوماتِ صحيفة "الديلي تلغراف"؟
• He was one of 177 MPs listed by The Daily Telegraph who employed family members.
  كان واحدا من 177 نائبا من قبل صحيفة ديلي تلغراف الذين استخدموا أفراد العائلة.
• Writing in The Daily Telegraph in November 2008, McNab describes Bruce as "one of my heroes."
  كتب في صحيفة ديلي تلغراف في نوفمبر 2008 ماكناب يصف بروس بأنه "أحد أبطالي".
• The Daily Telegraph and The Financial Times also predicted that Butler was about to be appointed.
  وتوقعت صحيفة ديلي تلغراف و الفاينانشال تايمز أيضاً أن بتلر على وشك أن يتم تعيينه.
• After a student protest at Aleppo University, security officers raided the campus, The Daily Telegraph reported.
  بعد مظاهرة طلابية في جامعة حلب، داهم ضباط الأمن في الحرم الجامعي، ذكرت صحيفة ديلي تلغراف.
• Buchanan was unable to find the newspaper article about the Portuguese students in The Daily Telegraph for either month.
  لم يستطع بوتشانان العثور على مقالة الصحيفة حول الطلاب البرتغاليين في صحيفة ذا ديلي تيلغراف لأي الشهرين.
• As a result, according to Dominic Cavendish, writing in the Daily Telegraph newspaper, 'the bias is towards the Leave camp.'
  نتيجة لذلك وفقا لدومينيك كافنديش في كتابه في صحيفة الديلي تلغراف "التحيز هو نحو معسكر الانسحاب".
• Or you don't cooperate with us and you end up in The Daily Telegraph tomorrow morning, which is not good.
  أو إذا لم تتعاون معنا، سوف ينتهي بك المطاف في أخبار صحيفة "ديلي تيلغراف"، وهذا ليس بالجيد.
• Supporters of unionism in the British media (notably The Daily Telegraph and the Daily Express) regularly call Northern Ireland "Ulster".
  أنصار العمل النقابي في وسائل الاعلام البريطانية (وخصوصا صحيفة ديلي تلغراف وديلي اكسبرس) استدعاء بانتظام أيرلندا الشمالية "أولستر".
• Benjamin Secher of The Daily Telegraph labeled it "absorbing, sensitive, beautifully-shot" and drew favorable comparisons with Erin Brockovich.
  وصفه بنيامين سيشر من صحيفة ديلي تلغراف بأنه "ممتع جداً وحساس وذو لقطات جميلة"، واستحضر الفيلم مقارنات مشوقة مع فيلم إيرين بروكوفيتش.
• The Daily Telegraph became the organ of the middle class and could claim the largest circulation in the world in 1890.
  وأصبحت دايلي تيليغراف اليومية لسان حال الطبقة الوسطى، ومن الممكن الزعم بأنها كانت صاحبة أكبر توزيع في العالم في عام 1890.
• He was misquoted in the Daily Telegraph as they claimed that he had said that he wished to be a "candid friend" to Government.
  بينما نقل عنه خطأ في دايلي تيليغراف حيث ادعوا قوله إنه يود أن يكون "الصديق غير المتحيز" للحكومة.
• The September 2011 figure of 5.6%, the highest for 20 years, was described by the Daily Telegraph as "shockingly bad".
  وقد وصفت قراءة المؤشر لشهر سبتمبر 2011 والتي سجلت 5.6٪، وهي أعلى قراءة منذ عشرين عامًا، في ديلي تلغراف بأنها "سيئة بشكل صادم".
• In its obituary, The Daily Telegraph called her "the senior surviving member of what is, in effect, Monaco’s second dynasty after the ruling Grimaldis".
  ذكرت صحيفة ديلي تلغراف في نعيها "العضو البارز المتبقي مما يعتبر السلالة الحاكمة الثانية في موناكو بعد حكم غريمالديز".
• The Daily Telegraph said ambulances and paramedics "were shot at" and that "several were detained and at least one ambulance was impounded".
  قالت صحيفة الديلي تلغراف أنهم أطلقوا النار على سيارات الإسعاف والمسعفين وأنه تم "اعتقال عدة أشخاص والتحفظ على سيارة إسعاف واحدة على الأقل".
• The Daily Telegraph newspaper in London pictured Rohan on its front page with a copy of The Plain Truth magazine sticking out from his outside jacket pocket.
  أما صحيفة ديلي تلغراف الصادرة في لندن فقد نشرت صورة روهان على صفحتها الأولى ونسخة من مجلة بلين تروث تظهر من جيبه.
• Around the same time, Richard Ryder wrote several letters to The Daily Telegraph criticizing animal experimentation, based on incidents he had witnessed in laboratories.
  وقد كتب ريتشارد رايدر في نفس الوقت تقريبًا عِدّة رسائل إلى صحيفة الديلي تلغراف منتقدًا التجارب على الحيوانات معتمدًا على الحوادث التي شهِدها بنفسه في المختبرات.
• The Daily Telegraph was first published on 29 June 1855 and was owned by Arthur Sleigh, who transferred it to Joseph Levy the following year.
  وقد تم نشر صحيفة دايلي تيليغراف للمرة الأولى في 29 يونيو 1855، وكان يملكها آرثر سليه، والذي بدوره نقل ملكيتها إلى جوزيف ليفي العام التالي.
• Regarding the referendum's initial purpose, the Daily Telegraph reported on February 27, that it, "appears to be for greater autonomy within Ukraine rather than for full independence."
  وحول موضوع الاستفتاء الابتدائي، قالت صحيفة الديلي تلغراف في 27 فبراير 2014 أنه "يبدو حول حكم ذاتي أكبر ضمن أوكرانيا أكثر منه استقلالًا كاملًا."
• In 2016 she was part of a group of academics from the University of Cambridge who wrote to The Daily Telegraph to stress the need for European funding for scientific research.
  عام 2016، شاركت مع مجموعة من الأكاديميين من جامعة كامبريدج في الكتابة لصحيفة ديلي تلغراف لتأكيد الحاجة لتمويل أوروبي للبحث العلمي.